
大师领读古代民间木工营造专著

王世襄先生曾这样评价一本书:“它是现今仅存的、出于工匠之手、图文兼备、有关木工的一部古籍…
是有关古代家具仅存的一份重要材料,对明代家具研究者来说,更是一部必读之书。”它,就是托木工
大师鲁班之名创作的木匠“圣经”——《鲁班经匠家镜》。

现在流传的《鲁班经匠家镜》是明万历年间宫廷御用匠人午荣编修的《鲁班经》,“匠家镜”指的
是营造房屋和家具的指南。仅家具板块,这本书就囊括了杌子、板凳、交椅、八仙桌、琴桌、衣箱
衣柜大床、凉床、藤床、衣架、面盆架、座屏、围屏等等家具,还细致地记录了其原料、尺寸、做
法。
因为距今已有五六百年,此书后来的翻刻本中又多了不少错漏,大大影响了后人对明代建筑与家具
制作的解读。

1980年,明清家具领域的专家王世襄先生发表了一篇名为《<鲁班经匠家镜>家具条款初释》的万字
长文,针对《鲁班经》中的家具条款做出了细致的校正与解释,为我们读懂《鲁班经》指引方向。今天
研习社将带领大家一起阅读王世襄先生对《鲁班经》家具条款的解读,领略最原汁原味的明代家具。
屏风式

大者高五尺六寸,带脚在内,阔六尺九寸。琴脚六寸六分大,长二尺。雕日月掩(卷)象鼻格奖(桨)
腿,工(二)尺四分高,四寸八分大。四框一寸六分大,厚一寸四分,外起改竹圆,内起棋盘线,平面
六分,窄面三分。绦环上下俱六寸四分,要分成单。下勒水花牙分作两孔,雕四寸四分。相屋阔窄,余
大小长短依此,长仿此。
琴脚:或称“下脚”,见21条。着地的两根木墩,按即清代则例所谓的“榻木”,北京匠师所谓的“
墩子”

黄花梨镶云石螭龙纹大座屏 研习社珍藏
日月卷象鼻格:桨腿上有圆形和卷转的花纹雕饰。
桨腿:两片成对,上锐下丰,略呈直角三角形,用以从相对的方向抵夹立柱,多用于屏风、衣架等
家具上。清代则例称之为“壶瓶牙子”,言其两片相合,形似一件葫芦瓶。北京匠师则称之为“站
牙“本书往往写作“奖腿”,其义费解。20条中作“桨腿”,乃悟因其形似船桨而得名,故从之。

改竹圆:一种混面的线脚,当与“泥鳅背”相似。“改竹圆”有可能即19条中的“厅竹圆”,亦可
能“改”为动词,并非术语。究以何为是,待进一步考证。
棋盘线:当为常用于棋盘边框的一种线脚。

绦环:即绦环板,北京匠师仍用此称。在此指嵌装在屏风座上的有雕饰的花板。
勒水花牙:即牙条。在屏风上则为绦环板下带斜坡的长条花牙,北京匠师或称“披水牙子”,言其
像墙头上斜面砌砖的披水。

孔:本书常用语,有“部分”的意思。“中分两孔”即指分为两部分或两半。11条“或分三孔、或
两孔”有三份或两份的意思。
释条:此为带底座的、不能折叠的屏风,亦称座屏风。

围屏式

每做此行用八片,小者六片,高五尺四寸正。每片大一片(尺)四寸三分零。四框八分大,六分原(
厚),做成五分厚,算定共四寸厚。内较(交)田字格,六分厚,四分大。做者切忌碎框。
行用:曾疑“行”为“大”之误,因下有“小者”字样。但“行用”可作“通行”或“流行”讲,
未敢擅改。

清 紫檀木雕五福捧寿六抹十扇围屏 研习社藏品
四框八分大,六分厚,做成五分厚,算定共四寸厚:此数语是说屏风每片的边框,六分下料,做成
后实厚五分。八片折叠在一起时,共厚四寸。
田字格:由纵横木棂构成的方孔格子,形如“田”字。参见34条抽屉内的分格。此处指糊在屏风纸
绢之下的方格龙骨,北京匠师称之曰“箅子”。
释条:按此为多扇的、可以折叠的屏风,亦称围屏。

牙轿式
宦家明轿荷(椅)下一尺五寸高,屏一尺二寸高,深一尺四寸,阔一尺八寸。上圆手一寸三分大,
斜七分才圆。轿杠方圆一寸五分大。下踏(梢)带轿二尺三寸五分深。

牙轿:牙即牙门,通称衙门。条中有宦家字样,可知牙轿即官署用轿。
明轿:叶十四下图式靠下一轿,全部露明,是为明轿,与有遮围的暖轿相对而言。
屏:即椅子的靠背板。

明 黄花梨木雕夔龙纹肩舆 故宫博物院藏
圆手:当为“圆扶手”的简称,即用圆材做成的圈椅或轿椅的扶手。清代则例称为“月牙扶手”。北
京匠师据其为三段接成或五段接成,称之为“三接扶手”或“五接扶手”。或简称为“三圈”、“五
圈”。
斜七分:圈椅扶手前低后高,斜七分可能指前后高低相差的角度。其意是否如此,尚待进一步研究。
方圆:本书常用语,有大小或纵宽的意思,并不一定指又方又圆的东西的尺寸。如14条棋舟方桌之“
方圆二尺九寸三分”,乃指纵宽各二尺九寸三分。

木显轿模型 明代潘允徵墓出土
下梢:此处指轿椅下的底盘和椅前的脚踏。
释条:此为轻巧简便、近似四川所谓滑竿的小轿。

衣笼样式
一尺六寸五分高,二尺二寸长,一尺三寸大。上盖役九分,一寸八分高。盖上板片三分厚,笼板片
四分厚,内子口八分大,三分厚。下车脚一寸六分大,或雕三弯。车脚上要下二根横櫎仔。此笼尺
寸无加。

衣笼:即衣箱。宋戴侗《六书故》:“今人不言箧笥而言箱笼。浅者为箱,深者为笼也。”与30条
衣箱相比,基本相似而略大,同为长方形,无显著差异。

明 《出警图》(局部) 台北故宫博物院藏
役:本书常用语。如10条“每落墨三寸七分大,方能役转”。32 条“脚一尺三寸长,先用六寸大,
役做一寸四分大。”似指加大放料,以期成品后达到设计要求。据此,“上盖”有加大九分之意。这
样解释是否正确,还有如加大应如何加,均待再研究。
车脚:着地的木框,即托泥或底座。页三十二上图式中的箱下有车脚。据宋李 诫《营造法式》卷九
“佛道帐”,“帐坐……下用龟脚,脚上施车槽……”(据石印丁氏本。陶氏校刊本“脚上”之“上”,
误作“下”,不可从)故车脚之名,似来源于“车槽”与“龟脚”。车脚乃由“车槽”与“龟脚”
二者合并而成,遂有车脚之名。

明 黄花梨木官皮箱 故宫博物院藏
三弯:车脚上弧线线脚。
横櫎子:本书“櫎”与“框”有时通用。此处指安在车脚上,上托箱底,起纵向联结作用的两根
带或托枨。
释条:按此即衣箱。惟上盖仅高一寸八分,矮于一般的衣箱盖颇多,疑尺寸有误。